16 de mayo de 2008

Lorca y el flamenco

Federico García Lorca (1898-1936) ha sido uno de los poetas que más ha aportado al flamenco, quizá sin pretenderlo. Siempre se sintió atraído por lo popular, que es lo que inspira algunos de sus libros, especialmente el Romancero Gitano y el Poema del Cante Jondo.
El mundo del cante y del baile andaluces fue siempre una fuente rica de inspiración para este poeta granadino. Y tan es así que después de más de sesenta años resulta difícil averiguar hasta qué punto éste influyó en la obra de Lorca, y hasta qué punto Lorca dejó sus huellas en el flamenco.
A continuación te ofrecemos el poema "Zorongo" de Lorca y más abajo dos vídeos que le ponen música:

Las manos de mi cariño
te están bordando una capa
con agremán de alhelíes
y con esclavina de agua.
Cuando fuiste novio mío
por la primavera blanca,
los cascos de tu caballo
cuatro sollozos de plata.
La luna es un pozo chico,
las flores no valen nada,
lo que valen son tus brazos
cuando de noche me abrazan,
lo que valen son tus brazos
cuando de noche me abrazan.

  • ¿Crees que la música añade vida al poema? ¿Por qué?
  • ¿Cuál de las dos versiones te parece que representa mejor la letra? Justifica tu respuesta.





No hay comentarios: